Aide aux néophytes : Apprendre et comprendre le vocabulaire "Gamer"

[Invité]

Bonjour à tous et toutes,

Nouveau sur le marché des jeux vidéos en ligne et plus particulièrement les MMORPG ? les joueurs employant des mots très étranges à vos oreilles vous mettent mal à l'aise ? rassurez vous, une fois que vous aurez lu ce qui suit, vous serez capable de faire une conversation avec eux !

Vocabulaire général

Drop (ou Loot) :

Ce sont les objets que l'on obtient en battant un monstre.

Mob :

Monstre.

Reroll :

Autre personnage créé après le 1er.

Farm :

Faire, refaire et refaire encore et toujours la même chose en ayant un but (argent, drop..). Au passage, on appel Gold Farmer quelqu'un qui a pour but l'argent.

Rush :

Faire quelque chose le plus rapidement possible.

TP :

Téléportation.

Noob :

Insulte utilisée à tort signifiant "nouveau" (Newbie).

Roxxor :

Utilisé pour dire à quelqu'un qu'il est fort, qu'il gère.

GG :

Signifie "Good Game" soit "bien joué".

GJ :

Alternative à GG. Signifie "Good Job" soit "bon boulot".

GL :

Signifie "Good Luck" soit "bonne chance".

BJ :

Alternative à GG. Ce mot est directement fait depuis la langue française au lieu de la langue anglaise.

OMG :

Signifie "Oh My God" soit "Oh mon dieu". Il existe aussi OMFG signifiant "Oh My F*cking God".

AFK :

Signifie "Away From Keybord" soit "Pas devant le clavier, Absent".

BRB :

Alternative à AFK. Signifie "Be Right Back" soit "Reviens tout de suite".

Re :

Mot de politesse pour signaler son retour.

Hack :

Piratage.

Cheat :

Désigne quelque chose d’exagérément fort. Souvent utilisé à tort par les perdants qui ne trouvent pas mieux comme excuse que de dire que le gagnant triche.

CS :

Cash Shop. Boutique du jeu.

IRL/IVL :

In Real Life soit "Dans la vraie vie". In Virtual Life soit "Dans la vie virtuelle".

Kikoo :

Insulte signifiant entre autre "gamin". On l'utilise surtout pour désigner les personnes écrivant en langage SMS, 1 pe kOm sA.

OSEF :

On S'en Fout !

Thx :

Thanks soit "merci".

WTF :

What The F*ck soit "c'est quoi ce b*rdel".


Vocabulaire pour Aura Kindgom

Eido :

Eidolon.

TPB :

Temple de la Pierre Blanche (instance à la Colline du Croissant).

ZdL :

Zone de Lumière (instance à la Forêt des 2 Chutes).

TdM :

Tunnel du Miracle (instance à la Mine du Miracle).


Et voilà. J'ai surement oublié d'autres mots, alors n'hésitez pas à me dire ce que j'ai oublié 

[Gaerhiel]

GG : (Suite)
Il est bon à savoir, si vous êtes sur un jeu ou un serveur principalement anglophone, qu'ils diront GJ (Good Job), le GG (Good Game) étant pour eux un synonyme de GL (Good Luck), car Good Game, en traduction littéraire, signifie "Bon Jeu".

HF :
"Have Fun", soit "Amusez-vous". Souvent associé à GL (Good Luck), pour signifier "Bonne chance et amusez vous". Peut servir de formule de politesse avant une partie "courte", comme dans les jeux de type League Of Legends, World of Tanks, et autres jeux dont les parties durent, au maximum, moins d'une heure. Ce qui donne "GL & HF", pour faire court.